-
1 фронтовой товарищ
front-line comrade/palБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фронтовой товарищ
-
2 фронтовой товарищ
General subject: front-line pal, front-line comrade -
3 фронтовой товарищ
adjgener. Kriegskamerad -
4 фронтовой товарищ
-
5 фронтовой товарищ
adjgener. compañero de frente, compañero del frente -
6 фронтовой товарищ
front-line comrade/palРусско-английский словарь по общей лексике > фронтовой товарищ
-
7 фронтовой товарищ
-
8 фронтовой товарищ
Русско-английский синонимический словарь > фронтовой товарищ
-
9 фронтовой товарищ
rintamatoveri -
10 фронтовой
фронтовой Front... фронтовой товарищ Frontkamerad m 2c -
11 товарищ
-а α.1. σύντροφος•фронтовой товарищ συμπολεμιστής•
товарищ по оружию συστρατιώτης ή συμμαχητής•
школьные -и οι μαθητές του ίδιου σχολείου•
попутный товарищ συνοδοιπόρος•
детства παιδικός φίλος•
взять кого себе в товарищ προσεταιρίζομαι κάποιον.
2. μέλος της αυτής οργάνωσης ή κόμματος• εταίρος•всетоварищи здесь? товарищ одного -а нет όλοι οι σύντροφοι είναι παρόντες; товарищ ένας σύντροφος λείπει.
3. προσηγορία μεταξύ σοβιετικών πολιτών μετε-παναστατικά, αντί του κύριος•, скажите, пожалуйста, как попасть на Площадь «Свободы»? σύντροφε, πέστε μου, σας παρακαλώ, πως να πάω για την πλατεία «Ελευθερίας»; || συνάδελφος•товарищ по работе, по службе συνάδελφος (από τη δουλειά ή υπηρεσία).
4. παλ. αντικαταστάτης•товарищ прокурора ο αντεισαγγελέας•
товарищ министра ο υφυπουργός•
товарищ председателя ο αντιπρόεδρος.
εκφρ.товарищ по несчастью – ο ομοιοπαθής. -
12 товарищ
[továrišč] m. e f.1) compagno, compagnaтоварищ по работе — collega (m. e f.)
товарищ по несчастью — (scherz.) compagno di sventure
2) (ant.) sostitutoтоварищ министра — viceministro (m.), sottosegretario (m.)
-
13 фронтовой
прил. front ;
front-line фронтовая полоса фронтовая часть фронтовой товарищ фронтовые письмаmil. frontБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фронтовой
-
14 фронтовой
-
15 фронтовой
-
16 фронтовой
-
17 фронтовой
прил. фронтым щыфэхъугъэфронтовой товарищ фронтым щыфэхъугъэ ныбджэгъу -
18 фронтовой
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. фронтын, дәәнд орлцсн; фронтовой товарищ фронтын үр, хамдан дәәнд орлцсн үр -
19 фронтовой
фронтов||ойприл τοῦ μετώπου:\фронтовойая часть τμήμα στρατοῦ τοῦ μετώπου· \фронтовойо́й товарищ ὁ συμπολεμιστής, συνάδελφος ἀπό τό μέτωπο. -
20 front-line comrade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бретон, Андре — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бретон. Андре Бретон André Breton … Википедия
Место встречи изменить нельзя — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Бретон Андре — Запрос «Бретон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Рене Ише. Маска Андре Бретона Андре Бретон (фр. André Breton, 19 февраля 1896 28 сентября 1966) французский писатель и поэт, основоположник сюрреализма. Содержание … Википедия
Бретон А. — Запрос «Бретон» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Рене Ише. Маска Андре Бретона Андре Бретон (фр. André Breton, 19 февраля 1896 28 сентября 1966) французский писатель и поэт, основоположник сюрреализма. Содержание … Википедия
Укротительница тигров — Жанр комедия Режиссёр Надежда Кошеверова … Википедия
Если мы вместе — азерб. Əgər Bir Yerdəyiksə Жанр Драма Режиссёр Владимир Семаков Автор сцен … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Яковченко, Николай Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яковченко. Николай Яковченко Имя при рождении: Николай Фёдорович Яковченко Дата рождения: 3 мая 1900 … Википедия
Кирсанов, Семён Исаакович — Семён Кирсанов Кирсанов Семён Исаакович Фото Александра Родченко, 19 … Википедия
Сущинский, Владимир Александрович — Владимир Александрович Сущинский Дата рождения: 5 сентября 1912(1912 09 05) Место рождения: Саранск, Пензенская губерния, Российская империя Дата смерти … Википедия
Сахнин, Аркадий Яковлевич — Аркадий Яковлевич Сахнин Дата рождения: 5 октября 1910(1910 10 05) Место рождения: Луганск Дата смерти: 2 февраля 1999(1999 02 02) (88 лет) … Википедия